top of page
Screenshot 2026-11-05 at 1.32.26 PM.png

同植菩提之樹,共建人間淨土 ——金音寺開展2026年春季植樹造林活動

 

美東時間2026年5月2日到5月4日,坐落在賓夕法尼亞州波科諾山(Pocono Mountain)森林擁抱之中的金音寺(Jinyin Temple),在此春夏之交、草木爭榮的吉日良辰,隆重開展了「植菩提之樹,建人間淨土」春季綠化植樹活動。  每天清晨,朝陽初升,林間鳥鳴,惠風和暢。來自寺院的常住僧眾、中華唐密世界總會的護法居士,以及從紐約、新澤西、華盛頓、賓州乃至其他國家等專程趕來的佛教信眾數十人,齊聚在這被譽為「群山中的梵淨壇城」金音寺。大家在大雄寶殿和大日如來廣場、孔雀明王廣場、藥師如來廣場以唐密儀軌焚香、布壇、觀想、祈請……前人栽樹,後人乘涼,不為自己求安樂,但願眾生得離苦!願我們每揮一鍬土,每澆一桶水、栽下一棵樹,既是淨除我們自己的業障,淨化自己的心靈,積聚自己成道的功德資糧,也是為賓州、為子孫後代的生命世界創造一片清淨美好……

​

Screenshot 2026-11-05 at 1.32.44 PM.png

​​

在莊嚴的祈福儀式後,大家便開始揮鍬鏟土、扶苗填坑、提桶澆水……植樹現場法喜充滿、有條不紊。​

​

Screenshot 2026-11-05 at 1.32.58 PM.png

 

據統計,此次植樹活動共種植各類觀賞及淨化型樹木300餘株,包括紅楓、松柏、雲杉以及部分原生於北美波科諾林區的本地樹種。在寺院園林設計規劃中,這些新植樹苗將與寺院核心的金音湖碧波、穿流而過的布什基爾河共同構成「林中有寺、寺畔有水、水岸花木相映」的優美生態畫卷。整個植樹活動秉持「慈悲為懷,造福眾生」的環保理念,力求將植樹護坡、培植新苗、美化廣場、保護森林公園生態環境與寺院宗教人文和自然生態同步和諧高質量發展融為一體,為地方美好生態文明建設貢獻了一份智慧、汗水和力量!  

​

 

昔日廢墟變淨土,三百畝道場如畫  

 

許多來自不同國度、不同地區的信眾,從他們踏入金音寺的第一步,便被這裡裊裊的古梵音、清新的空氣和鬱鬱蔥蔥的植被所吸引。  

 

很難想像,在短短幾年之前,金音寺所在的地方還是一座房屋破敗、垃圾成堆、污穢不堪的處於十字路口的廢棄墟落,與周圍群峰簇翠的山巒形成強烈的反差,讓南來北往、東去西來過往行人不忍直視,成為了地方政府的拖累。  

 

但是,這一窘況在2017年初迎來了轉機。金珂玄雷金剛上師應美國國家總統早餐祈禱會精神領袖道格拉斯·伊文斯·庫先生和美國國會參眾兩院26位議員的聯合邀請,作為唯一一位佛教領袖在美國國家總統早餐祈禱會上發表《祈願世界永和平》的演講,獲得來自世界140多個國家和地區的元首、政要、各界領袖精英們4000多人的熱烈響應和大力支持,反響空前!隨後應在美數十個華人僑團的請求,在紐約正式成立中華唐密世界總會(美國),並於同年4月在美國賓夕法尼亞州正式註冊創立了金音寺,選址在東斯特勞茲堡(East Stroudsburg)的前Fernwood度假村舊址。當時的這裡就是遍地動物糞便、霉變地毯和腐爛垃圾的「垃圾場」。  

 

為改變這種面貌,金珂玄雷上師親自帶領海內外弟子進行了數年的艱苦清腐、排險與景觀改造,期間運走廢棄垃圾多達30餘個集裝箱……  

 

同時,金珂玄雷把以他的五明學教化眾生、治病救人、書法作畫之所得盡數捐贈用於金音寺的建設,這是寺院建設資金的核心來源。可以講,沒有金珂玄雷,就沒有金音寺!  

 

如今的金音寺設施已逐漸齊全,擁有大型禪修中心、培訓中心和許多間居士寮。整個寺院不僅是美國民眾、往來華人,也是各國信眾禮佛參禪的聖地,並且在金珂玄雷上師「天下同心,世界和平,宗教大同,萬法平等」偉大理念的感召與引領下,已經規劃啟動了大型綜合祈福工程「世界和平祈福壇」和大日如來廣場的建設。不久的將來,金音寺將以她獨特而璀璨的文明之光成為世界各國人民祈福的聖地、朝聖的中心。無緣大慈、同體大悲的和平、和諧與心靈解脫之路早已從這裡開啟、延伸,「抵制戰爭,杜絕暴力,保護生態,消除貧困」的金剛菩提精神將因為這裡的努力與實踐而廣為弘傳、深入人心……世界將因之變得更加美好!

​

Screenshot 2026-11-05 at 1.33.15 PM.png

中華唐密代表團身著唐密法衣參加文化巡遊

 

​

僧俗合力植希望 禪語解讀「種福田」  

 

佛經有云:「種善因,得善果」。在佛教教理中,將前來寺院布施供養稱為「廣種福田」,而參與植樹造林、美化環境、淨化空氣的行動,正是福澤眾生的實際修行。

​

Screenshot 2026-11-05 at 1.33.29 PM.png

​

來自紐約的信眾王女士帶著她兩個十來歲的孩子趕來參加植樹活動。王女士擦拭著額頭的汗珠表示:「我們的孩子是在美國出生長大的華裔第二代,在平時的書本教育中對於中國傳統文化和佛教精神的感知很少。寺院的環境特別適合帶孩子來,尤其是春天能在大自然裡、在神聖的道場中親手種下一棵樹,既鍛煉了身體,也讓孩子的內心從小就有了慈悲關愛生命的概念。」

​

Screenshot 2026-11-05 at 1.33.40 PM.png

 

來自賓州本地的信眾金光,不顧身體欠安,一定要親自挖坑、施肥、澆水、培植……他說自己這樣做不僅因為這是在美化自己的家鄉,更因為他在這裡找到了心靈的歸宿,他要把這份大愛通過植樹傳遞給經過這裡的每一個眾生!  

 

據壇城管委員負責人介紹,壇城除了在每年的春季與秋季舉行不定期的植樹造林和生態修復活動外,還將積極聯合賓州當地的政府機構、環保組織、不同教派的宗教團體以及高校神學研究機構,在金音寺持續大力推進「人文與自然生態道場」的建設,植樹為樹人,樹人在樹心!我們相信,金音寺壇城飽含的菩提大愛不僅將與這越來越美的自然生態共同構成保護波科諾山林水源的神聖屏障,更將成為保護人類偉大聖潔信仰源流的神聖屏障!

​

Screenshot 2026-11-05 at 1.34.09 PM.png

 

​本次植樹活動歷時三天。當我們僧俗大眾歡喜注目,看著那一株株新植的樹苗在微風中昂首挺立、迎風搖曳,看到陽光鍍滿新樹和草地,大家不禁雙手合十,虔誠祈願:願以此功德,普及於一切,我等與眾生,皆共成佛道……願此新植綠樹,沐佛光之輝耀,長養萬物之生機,共護美好的地球家園!

​

Screenshot 2026-11-05 at 1.34.22 PM.png

 

​澤之 2026年5月5日

​

活動照片
2026年9月 賓夕法尼亞州第十三屆文化慶典

bottom of page